Ο Χουάν Μανουέλ Γκαρσία αγωνίζεται ως επιθετικός και ομάδα του είναι η Νιούελς Ολντ Μπόις. Στις 14 Νοεμβρίου του 1992 στην πόλη Ταντίλ της Αργεντινής γεννήθηκε ο Χουάν Μανουέλ Γκαρσία που είναι σέντερ φορ. Μετά τα τμήματα υποδομής της Μπάνφιλντ προωθήθηκε στην πρώτη ομάδα της το καλοκαίρι του 2014, ενώ έπειτα παραχωρήθηκε δανεικός διαδοχικά στην Μπράουν, στην Σαν Μαρτίν, ξανά την Μπράουν και τέλος στη Φέρο Καρίλ Οέστε. Στη συνέχεια τον απέκτησε η Άρσεναλ Σαραντί, από το καλοκαίρι του 2018 ως αυτό του 2020 έφτασε τις 30 εμφανίσεις, τα 10 γκολ και τις δύο ασίστ. Επόμενος σταθμός του ήταν η Ουνιόν Σαντα Φε για μια διετία, με 49 συμμετοχές, 15 τέρματα και τρεις ασίστ. Από τον Ιανουάριο του 2022 ως αυτόν του 2023 φόρεσε τη φανέλα της Νιούελς Ολντ Μπόις, σκοράροντας εννιά φορές σε 38 ματς, ενώ μοίρασε και έξι ασίστ. Μετακόμισε στην Ουρακάν έπειτα, καταγράφοντας 27 εμφανίσεις, ένα τέρμα και μία ασίστ. Αγωνίστηκε για πρώτη φορά εκτός της χώρας του τη σεζόν 2023 – 2024 στον Βόλο και έπειτα επέστρεψε στη Νιούελς και την Αργεντινή.