Μαριάν Ραντέσκι αγωνίζεται ως δεξιός εξτρέμ στην Στρούγκα. Στην Εθνική Βόρειας Μακεδονίας, της οποίας αποτελεί ενεργό μέλος, κλήθηκε για πρώτη φορά το 2015.