O Κέβιν Καστάνιο αποτελεί αναπόσπαστο μέλος της αρχικής ενδεκάδας της Ατλέτικο Μινέιρο, στην οποία δόθηκε δανεικός από τη Ρίβερ Πλέιτ, λειτουργώντας ως ένας από τους βασικούς πυλώνες στον άξονα της μεσαίας γραμμής. Παράλληλα, έχει καθιερωθεί ως ένα από τα ενεργά στελέχη της Εθνικής Κολομβίας, καταγράφοντας σταθερή παρουσία στις διεθνείς κλήσεις.