Ο Χάιμε Πενέδο είναι παλαίμαχος τερματοφύλακς. Αποσύρθηκε από την ενεργό δράση τον Ιανουάριο του 2019, όταν και αγωνιζόταν στη Ντιναμό Βουκουρεστίου. Στην Εθνική Παναμά κλήθηκε για πρώτη φορά το 2003, πραγματοποιώντας συνολικά 135 συμμετοχές.