Ο Νίκος Ζουγλής αγωνίζεται ως εξτρέμ και ομάδα του είναι ο Ολυμπιακός Β.
O Νίκος Ζουγλής γεννήθηκε στις 14 Νοεμβρίου του 2003.
Αγωνίστηκε αρχικά στην U19 του Αστέρα Τρίπολης από το 2019. Εκεί σημείωσε 13 συμμετοχές και 2 γκολ. Το καλοκαίρι του 2021 πέρασε στην πρώτη ομάδα του συλλόγου.
Αποχώρησε τον καλοκαίρι του 2025, υπογράφοντας διετές συμβόλαιο με την Β ομάδα του Ολυμπιακού.
Πρόκειται για έναν εξτρέμ που παίζει δεξιά, αλλά μπορεί να αγωνιστεί και αριστερά, όπως και στη θέση πίσω από τον προωθημένο φορ.