O Αγκουστίν Μαρτσεσίν αγωνίζεται ως τερματοφύλακας και ομάδα του είναι η Μπόκα Τζούνιορς. Στην Εθνική Αργεντινής κλήθηκε για πρώτη φορά το 2011.