O Ζακάρια Ελ Ουαντί ξεκίνησε την επαγγελματική του καριέρα στη Μόλενμπεκ, όπου ξεχώρισε για την επιθετική του παρουσία και την αποτελεσματικότητά του στο σκοράρισμα.

Το 2023 μεταγράφηκε στη Γκενκ και συνέχισε την ανοδική του πορεία στο βελγικό πρωτάθλημα, με σημαντική συνεισφορά σε γκολ και συμμετοχές.

Το καλοκαίρι του 2026 πήρε μεταγραφή για τη Γερμανία και το Αμβούργο.

Σε διεθνές επίπεδο αγωνίστηκε με την U23 της χώρας του και από το 2025 είναι μέλος της Εθνικής Μαρόκου.