Ο Σέζαρ Χουέρτα αποτελεί βασικό στέλεχος της επιθετικής γραμμής της Πούμας, έχοντας καθιερωθεί ως ένας από τους κύριους πυλώνες της ομάδας στο βελγικό πρωτάθλημα.
Παράλληλα, είναι ενεργό και σημαντικό μέλος της Eθνικής Μεξικού, αποτελώντας σταθερή επιλογή για το αντιπροσωπευτικό του συγκρότημα.