Ο Ραντουάν Χαλχάλ ξεκίνησε την καριέρα του στη Μονπελιέ, αγωνιζόμενος κυρίως με τη δεύτερη ομάδα του συλλόγου. Στη συνέχεια μετακινήθηκε στην Ατλέτικο Μαδρίτης Β και αργότερα στη βελγική Μαλίν, ενώ τη σεζόν 2024-25 αγωνίστηκε δανεικός στη Χέλμοντ Σπορτ για να αποκτήσει περισσότερες εμπειρίες και χρόνο συμμετοχής. Σε διεθνές επίπεδο έχει αγωνιστεί με τις U20 και U23 της χώρας του, ενώ το 2026 έκανε το ντεμπούτο του με την Εθνική Μαρόκου.