Ο Νέιλ Ελ Αϊναουί αποτελεί μια πολύτιμη μονάδα στη μεσαία γραμμή της Ρόμα, έχοντας κερδίσει σημαντικό χρόνο συμμετοχής και προσφέροντας αξιόπιστες λύσεις στο τακτικό πλάνο της ομάδας. Παράλληλα, έχει εδραιώσει τη θέση του στην Εθνική Μαρόκου, αποτελώντας μια σταθερή επιλογή για το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα της πατρίδας του.