O Κεΐτο Νακαμούρα αποτελεί τον βασικό πυλώνα της επιθετικής λειτουργίας της Λυών, έχοντας καθιερωθεί ως ο αδιαμφισβήτητος οργανωτής στο παιχνίδι της ομάδας. Παράλληλα, έχει εξελιχθεί σε ένα από τα πιο σημαντικά στελέχη της Εθνική Ιαπωνίας, αποτελώντας σταθερή επιλογή για την αρχική ενδεκάδα και προσφέροντας συνεισφορά στο δημιουργικό και εκτελεστικό κομμάτι.