Ο Χοσέ Λουίς Ροντρίγκες έχει καθιερωθεί ως ένας από τους κινητήριους μοχλούς στην επιθετική γραμμή της Χουάρες, αποτελώντας αδιαμφισβήτητη επιλογή για την αριστερή πτέρυγα.

Παράλληλα, η πολυετής και συνεπής παρουσία του στην Εθνική Παναμά, τον αναδεικνύει σε έναν από τους πιο έμπειρους και βασικούς πυλώνες της, με σταθερή συνεισφορά στο διεθνές στερέωμα.