Ο Νίκλας Ελίασον αποτελεί έναν από τους πυλώνες της μεσοεπιθετικής γραμμής της Ιντερνασιονάλ, με αδιάλειπτη παρουσία στο αρχικό σχήμα της ομάδας, στην οποία παραχωρήθηκε με τη μορφή δανεισμού από την ΑΕΚ.

Σε διεθνές επίπεδο, είναι πλέον τακτικό μέλος της Εθνικής Σουηδίας, έχοντας προηγουμένως θητεύσει σε όλα τα μικρότερα ηλικιακά κλιμάκια.