Ο Φίντλεϊ Κέρτις ξεκίνησε την επαγγελματική του καριέρα στους Ρέιντζερς, όπου πήρε τις πρώτες του συμμετοχές σε υψηλό επίπεδο. Το 2026 παραχωρήθηκε δανεικός στην Κιλμάρνοκ για περισσότερο χρόνο συμμετοχής και εξέλιξη. Σε διεθνές επίπεδο αγωνίζεται με την U21 της Σκωτίας, ενώ το 2026 έκανε και το ντεμπούτο του με την Εθνική Σκωτίας.