Ο Αλί Ολουάν ξεκίνησε την καριέρα του στην Αλ Τζαζίρα και στη συνέχεια αγωνίστηκε σε Κατάρ, Μαλαισία και Ιράκ, διατηρώντας καλή επαφή με τα δίχτυα. Το 2026 μεταγράφηκε στην Αλ Σαϊλίγια, συνεχίζοντας την πορεία του στο εξωτερικό. Σε διεθνές επίπεδο αποτελεί βασικό μέλος Εθνικής Ιορδανίας, από το 2020, με εξαιρετική παραγωγικότητα και σημαντική συνεισφορά σε γκολ.