Ο Τζέιμς ΜακΚλίν αγωνίζεται ως μέσος και ομάδα του είναι η Ρέξαμ. Στην Εθνική Ιρλανδίας κλήθηκε για πρώτη φορά το 2012, πραγματοποιώντας συνολικά 104 εμφανίσεις, ενώ σημείωσε και έντεκα τέρματα, μέχρι και τον Οκτώβριο του 2023, που έβαλε τέλος στην καριέρα του με το εθνόσημο.