Ο Κολομβιανός επιθετικός ξεκίνησε την καριέρα του σε Ενβιγάδο και Μπάνφιλντ, πριν εκτοξευθεί με την Πόρτο και τη Μονακό. Η κορυφαία περίοδός του ήρθε στη Ρεάλ Μαδρίτης, ενώ ακολούθησαν θητείες σε Μπάγερν, Έβερτον, Ολυμπιακό και άλλους συλλόγους. Στη συνέχεια αγωνίστηκε σε Ευρώπη, Μέση Ανατολή και Νότια Αμερική, πριν μετακομίσει το 2026 στη Μινεσότα Γιουνάιτεντ, συνεχίζοντας μια πολυετή διεθνή καριέρα. Σε διεθνές επίπεδο, συνιστά την εμβληματική φυσιογνωμία και τον αρχηγό της Εθνικής Κολομβίας, διαθέτοντας τεράστια εμπειρία και αποτελώντας σταθερό σημείο αναφοράς για την εθνική του ομάδα.